I applied online. The process took 3 days. I interviewed at Gameloft (Montreal, QC) in Apr 2012
Interview
Applicants are given an editing test of a sample game text file in the office, a phone interview, and finally an in-person interview with the HR recruiter and your potential team's lead and supervisor.