Great brand opportunities but not sustainable - Anonymous employee Translation Employee Review

3.0
Oct 24, 2025
Anonymous employee
Recommend
CEO approval
Business outlook

Pros

- You will work on some big name brands - Great creative (at times) - Made a lot of great friends - Good snacks (pretty unhealthy but they tried to incorporate healthier options later on). Lunch every Wednesday and bagels every Tuesday. - The strategy/context teams are great. They really dive into brand audiences, social issues, and come up with some great and creative solutions. - Flexible with hybrid / WFH (at least at the time) - Pretty office with nice view of Manhattan / Brooklyn bridge

Cons

- Sometimes there are so many contradicting opinions/executive sponsors on the creative that it doesn't even make sense anymore. Some people in executive leadership cannot properly state what they want. Creative becomes overcomplicated when it doesn't need to be. - Constant layoffs. In the two years I was there I saw at least 4-5 rounds of layoffs (was affected by the last one). - Creative team was extremely overworked. Some of them were working up to 80 hours a week. - Bad pay if you're not high up.

Explore other reviews about Translation

5.0
May 20, 2025
Recommend
CEO approval
Business outlook

Pros

Talented people, smart strategy, desire to win as a team.

Cons

High expectations. Can burn you out a bit. But it was worth it.

1.0
Jun 21, 2026
Recommend
CEO approval
Business outlook

Pros

Translation and UnitedMasters have a good mission.

Cons

I’m not sure why the CAO department leads through the hierarchy it does. As a full-time contractor, I was denied my full pay even though my rate was clearly understood by everyone involved, from Legal to the CEO. They could have, and should have, paid me in full. It was in writing. Instead, after multiple communications, I was only finally paid months later. What made the situation more concerning was the disconnect between the company’s stated mission and how this department operated in practice. This industry depends on creatives and business-minded people to lead, yet the department seemed to uphold a hierarchy that protected the people who don't like the CEO and vocalize it...instead of supporting the people doing the work, making an impact and increasing revenue for the business. The POV of the CAO department is concerning while blinding the CEO. That is why the notes you read on this platform are accurate. It does not make sense to join a team that speaks about ambition and progress, only to find that internally, the structure reinforces unclear accountability and inconsistent decision-making. I would encourage others to be mindful. There may be good opportunities here, but in my experience, the leadership, expectations, and hierarchy were unclear.

See reviews by: Helpful|Rating|Date|All